久久99精品久久久久久_亚洲国产成人无码网站_把我按在在落地玻璃窗前做_一本色道久久88加勒比亚洲_人人色人人插

辨析常見英式拼寫與美式拼寫的九大明顯區別
來源:
發布時間:2014-02-10 10:09
分享到:

1) 英國英語單詞中不發音的詞尾 -me, -ue在 美 國 英 語 拼 寫 中 被 刪 除 。 如 : kilogramme/kilogram ( 公斤), programme/program ( 方案), catalogue/catalog(目錄)等。

2) 英國英語中的以 -our 結尾的單詞, 在美國英語中刪去了不發音的字母 u。如: behaviour/behavior( 舉止、行為), discolour/discolor( 褪色), labour/labor(勞動)等。

3) 英國英語拼寫字母 ae 或 oe, 在美國英語中僅留發音元音 e。如: anaemia/anemia( 貧血癥),aeon/eon(永世), aesthetic/esthetic(美學的)等。

4) 英國英語拼寫字母 -ll-, 在美國英語只寫-l-。如: chilli/chili(干辣椒), dialling/dialing(電話撥碼), leveller/leveler(水平測量員)等。但是, 也有一些相反的例子, 如美國英語中的 appall、instill, distill、installment、willful 等在英國英語中往往只有單寫 l。而 distillery、installation、propeller 等詞的拼法則在英國英語和美國英語中是相同的。

5) 英國英語詞尾是輔音字母加 -e, 而美國英語詞尾是輔音字母。如: axe/ax( 斧), blonde/blond(亞麻色的)等。

6) 英國英語用 -eable、-ement, 美國英語用-able、-ment。如 likeable/likable ( 討人喜歡的), loveable/lovable( 可愛的), judgement/judgment( 審判), acknowledgement/acknowledgment(承認)等。

7) 英國英語中以 xion 結尾的詞, 美國英語常以 tion 結尾, 例如: complexion/complection( 面色), connexion/connection ( 連接), flexion/flection(彎曲)等。

8) 英國英語中以 -ise、-yse、-s- 結尾的詞, 美國英語常以 -ize、-yze、-z- 結尾, 如: activise/activize(激起), advertise/advertize(為……做廣告)等。

9) 一些英國英語以 re 結尾的詞, 美國英語拼寫的順序正好相反。如, calibre/caliber (口徑), centre/center(中心), fibre/fiber(纖維) 等。

【中國科教評價網www.ssjzs.com
[發布者:yezi]
  相關閱讀:  ·辨析常見英式拼寫與美式拼寫的九大明顯區別  ·美國人常掛在嘴邊的體現其文化及價值觀的英語  ·雙語:美國淡定哥爆紅網絡墜機落海后不忘自拍  ·中英文雙語春聯走紅 學者稱要注意翻譯形式  ·雙語:十二星座雙子座富翁最多天蝎座財運墊底
    網友評論:(只顯示最新5條。評論內容只代表網友觀點,與本站立場無關!)
文明上網,理性評論:
表情:
用戶:密碼: 驗證碼:點擊我更換圖片
黄片在线免费看国产欧美| 亚洲精品无码一区二区三区污| 五月天伊人| 日韩极品操B| 小泽无码一区二区| 偷偷人妻| 国产精品三级片网站| 亚洲欧美在线高清无码大片| 操老熟女导航| 欧美电影一区二区精品秋霞| 视频人妖一区二区| 成人手机黄色影院| 啪啪啪高清无码| 69久久国产露脸精品国产| 国产最新亚洲| 影音先锋男人av橹橹色| 韩日在线一区| 夜夜操第1| 超碰在线了| 一本东京热| 男女18jin| 588aV熟女| 欧美日韩国产黄片软件| 天天躁日日躁狠狠躁av中文| 欧美自拍偷拍一区| 女人喷液抽搐高潮视频| 日韩瑟瑟在线观看| 欧美一级黄色片AAA| 乱伦图区 熟女图区| 中国老熟女乱伦| AV久艹在线| 91半推半就老熟女| 天天干天天色综合| 精品女厕免费一区二区三区| 熟女88av| 久久国产36精品色熟妇| 色四虎综合久久久久久久| 99涩涩| 欧美伊人| 影视先锋资源站| 777无码电影|